ما هو معنى العبارة "learn a lesson"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖learn a lesson معنى | learn a lesson بالعربي | learn a lesson ترجمه

يعني استخلاص درس أو تعلم من الخطأ أو التجربة السابقة. يشير إلى القدرة على استيعاب العبر والدروس من المواقف التي مررنا بها واستخدامها لتحسين سلوكنا أو قراراتنا في المستقبل.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "learn a lesson"

تتكون من فعل 'learn' والذي يعني 'تعلم'، متبوعًا بالكلمة 'a lesson' والتي تعني 'درس'، مما يشكل تعبيرًا يعبر عن التعلم من التجارب أو الأخطاء السابقة.

🗣️ الحوار حول العبارة "learn a lesson"

  • Q: Why did you change your study habits?
    A: I learned a lesson from my previous failures.
    Q (ترجمة): لماذا قمت بتغيير عاداتك الدراسية؟
    A (ترجمة): تعلمت درسًا من فشلي السابق.
  • Q: How did you become a better leader?
    A: By learning a lesson from each mistake I made.
    Q (ترجمة): كيف أصبحت قائدًا أفضل؟
    A (ترجمة): من خلال تعلم درس من كل خطأ ارتكبته.

✍️ learn a lesson امثلة على | learn a lesson معنى كلمة | learn a lesson جمل على

  • مثال: After the accident, he learned a lesson and started wearing a seatbelt.
    ترجمة: بعد الحادثة، تعلم درسًا وبدأ في ارتداء حزام الأمان.
  • مثال: She learned a lesson about honesty from her friend's betrayal.
    ترجمة: تعلمت درسًا عن الصدق من خيانة صديقتها.
  • مثال: The company learned a lesson and improved its customer service.
    ترجمة: تعلمت الشركة درسًا وحسنت خدمة العملاء.
  • مثال: He learned a lesson from his financial mistakes and became more cautious.
    ترجمة: تعلم درسًا من أخطائه المالية وأصبح أكثر حذرًا.
  • مثال: They learned a lesson from their past failures and succeeded this time.
    ترجمة: تعلموا درسًا من فشلهم السابق ونجحوا هذه المرة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "learn a lesson"

  • عبارة: draw a conclusion
    مثال: After analyzing the data, we drew a conclusion.
    ترجمة: بعد تحليل البيانات، استنتجنا.
  • عبارة: gain insight
    مثال: Reading this book helped me gain insight into human behavior.
    ترجمة: قراءة هذا الكتاب ساعدتني على اكتساب نظرة ثاقبة في السلوك البشري.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "learn a lesson"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who always made the same mistakes in his life. One day, he decided to change. He started observing others and learning from their experiences. He learned a lesson from each mistake he saw, and slowly, he transformed into a wise and successful person. His life became a testament to the power of learning from mistakes.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يرتكب دائمًا نفس الأخطاء في حياته. في يوم من الأيام، قرر أن يتغير. بدأ بمراقبة الآخرين والتعلم من تجاربهم. تعلم درسًا من كل خطأ رآه، وببطء، تحول إلى شخص حكيم وناجح. أصبحت حياته شاهدًا على قوة تعلم الدروس من الأخطاء.

📌العبارات المتعلقة بـ learn a lesson

عبارة معنى العبارة
take a lesson يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتعلم درسًا من تجربة سابقة، غالبًا ما يستخدم لوصف حالة حيث شخص ما يتعلم شيئًا جديدًا أو يغير سلوكه بناءً على ما حدث في الماضي.
have a lesson يعني أن شخصًا ما يشارك في درس أو تعلم شيء ما. يمكن أن يستخدم هذا التعبير لوصف أن شخصًا ما يحضر درسًا في المدرسة أو يتعلم شيئًا جديدًا في سياق عمله أو في أي موقف آخر يتطلب التعلم.
learn of يعني معرفة شيء ما أو اكتساب معلومات عن شيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما يتعلق الأمر باكتشاف أو معرفة شيء جديد أو معلومة جديدة.
learn from يعني هذا التعبير استيعاب أو اكتساب المعرفة أو المهارات من شخص أو تجربة أو مصدر معين. يشير إلى العملية التي يتعلم فيها الفرد شيئًا جديدًا بناءً على ما يراه أو يختبره.
learn off يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى حفظ شيء ما بشكل جيد جدًا أو حتى إلى حفظه عن ظهر قلب. يمكن أن يشير أيضًا إلى التعلم بشكل سريع وفعال لشيء ما.
learn about تعني هذه العبارة أن يكتسب الشخص معرفة أو معلومات جديدة حول شيء ما. يمكن أن تستخدم في سياقات مختلفة، مثل التعلم في المدرسة، البحث العلمي، أو حتى التعلم من الخبرات اليومية.
teach a lesson يعني تعليم درس أو تدريب شخص على السلوك الصحيح عن طريق تجربة سيئة أو عقاب. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شخصًا ما تعلم الدرس الصعب من خلال تجربة سيئة أو عقاب.
teach sb. a lesson يعني أن تعلم شخصًا درسًا قاسيًا عن طريق التجربة أو العقاب، عادة لتثبيت الفكرة أو لمنعه من العودة إلى سلوك أو خطأ معين.
learn by oneself يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يكتسب المعرفة أو المهارات دون مساعدة خارجية، بمفرده. يمكن أن يشير إلى التعلم من خلال القراءة، مشاهدة الفيديوهات عبر الإنترنت، أو ممارسة الهوايات دون تدريب رسمي.
learn…by oneself يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يكتسب المعرفة أو المهارات دون مساعدة خارجية، بمفرده. يمكن أن يشير إلى التعلم الذاتي أو التعلم من خلال التجربة والخطأ.

📝الجمل المتعلقة بـ learn a lesson

الجمل